1. Convenient formulations and presentations are also key factors for the success of Frontline and Advantage.

Le succès de Frontline et d'Advantage est également dû au fait que leur formulation et leur présentation sont pratiques.

2. In Alberta, the responsible government authorities keep abreast of recent academic literature pertaining to the issues addressed in the Protocol, and stay connected with community members and organizations that deliver frontline services to victims.

En Alberta, les autorités publiques responsables se tiennent au fait de la documentation spécialisée sur les questions dont il est traité dans le Protocole et entretiennent la communication avec les membres de la communauté et les organisations qui fournissent des services de première ligne aux victimes.